'Эта книга в основном... родилась из заметок, которые я веду много лет, чаще всего на мелких листках, напоминающих фантики, конфетные обертки, на чистой стороне которых любил записывать мелькнувшую мысль или впечатление герой моего романа 'Линии судьбы, или Сундучек Милашевича' - так пишет об этой книге лауреат Букеровской премии (1991) Марк Харитонов. На ее страницах он размышляет о своем времени и о человеческой жизни, об искусстве и литературе, вспоминает об ушедших друзьях - поэте и правозащитнике Илье Габае, скульпторе Вадиме Сидуре, поэте Давиде Самойлове и других. Изданная в переводе на французский язые книга удостоена во Франции премии за лучшую иностранную эссеистическую книгу 1997 года.
'Eta kniga v osnovnom... rodilas iz zametok, kotorye ja vedu mnogo let, chasche vsego na melkikh listkakh, napominajuschikh fantiki, konfetnye obertki, na chistoj storone kotorykh ljubil zapisyvat melknuvshuju mysl ili vpechatlenie geroj moego romana 'Linii sudby, ili Sunduchek Milashevicha' - tak pishet ob etoj knige laureat Bukerovskoj premii (1991) Mark Kharitonov. Na ee stranitsakh on razmyshljaet o svoem vremeni i o chelovecheskoj zhizni, ob iskusstve i literature, vspominaet ob ushedshikh druzjakh - poete i pravozaschitnike Ile Gabae, skulptore Vadime Sidure, poete Davide Samojlove i drugikh. Izdannaja v perevode na frantsuzskij jazye kniga udostoena vo Frantsii premii za luchshuju inostrannuju esseisticheskuju knigu 1997 goda.
