Первая книга цикла "Мещерские волхвы". ХIV век. Среди русских княжеств Мещерское стоит особняком. Народу Мещеры хватает своих лесов и земель. Мужчины здесь веселы и сметливы, женщины - красивы и хозяйственны, чародеи - всесильны и скромны, владычицы лесов овды - умны и обворожительны. Дружно отражает вольный люд нападения кровопийц-вурдов, набеги воровских шаек и вылазки отрядов черных монахов. Костью в горле у Москвы - независимость Мещеры. Она насылает на мирное княжество Серую Орду - таинственное воинство, что губит все живое. Грудью встают на защиту родного края волхв Сокол, царица леса Эрвела, лихой молодец Варунок, и даже вурды сражаются со свирепыми врагами...
Pervaja kniga tsikla "Mescherskie volkhvy". KHIV vek. Sredi russkikh knjazhestv Mescherskoe stoit osobnjakom. Narodu Meschery khvataet svoikh lesov i zemel. Muzhchiny zdes vesely i smetlivy, zhenschiny - krasivy i khozjajstvenny, charodei - vsesilny i skromny, vladychitsy lesov ovdy - umny i obvorozhitelny. Druzhno otrazhaet volnyj ljud napadenija krovopijts-vurdov, nabegi vorovskikh shaek i vylazki otrjadov chernykh monakhov. Kostju v gorle u Moskvy - nezavisimost Meschery. Ona nasylaet na mirnoe knjazhestvo Seruju Ordu - tainstvennoe voinstvo, chto gubit vse zhivoe. Grudju vstajut na zaschitu rodnogo kraja volkhv Sokol, tsaritsa lesa Ervela, likhoj molodets Varunok, i dazhe vurdy srazhajutsja so svirepymi vragami...