Уникальный словарь - единственный после изданного в Москве в 1968 году в издательстве "Советская энциклопедия" "Словаря сокращений французского языка". В нем Владимир Иванович Когут выделил и описал 9500 наиболее употребительных сокращений современного французского языка. Приведенные в словаре сокращения охватывают различные сферы жизни и деятельности и относятся к таким тематическим группам, как общенаучная лексика, экономика, медицина, образование, информационные технологии и др. Словарь предназначен для широкого круга специалистов - научных работников, аспирантов, переводчиков, преподавателей и студентов средних и высших учебных заведений, а также для широкого круга лиц, имеющих дело с текстами на французском языке в учебной или профессиональной деятельности.
Unikalnyj slovar - edinstvennyj posle izdannogo v Moskve v 1968 godu v izdatelstve "Sovetskaja entsiklopedija" "Slovarja sokraschenij frantsuzskogo jazyka". V nem Vladimir Ivanovich Kogut vydelil i opisal 9500 naibolee upotrebitelnykh sokraschenij sovremennogo frantsuzskogo jazyka. Privedennye v slovare sokraschenija okhvatyvajut razlichnye sfery zhizni i dejatelnosti i otnosjatsja k takim tematicheskim gruppam, kak obschenauchnaja leksika, ekonomika, meditsina, obrazovanie, informatsionnye tekhnologii i dr. Slovar prednaznachen dlja shirokogo kruga spetsialistov - nauchnykh rabotnikov, aspirantov, perevodchikov, prepodavatelej i studentov srednikh i vysshikh uchebnykh zavedenij, a takzhe dlja shirokogo kruga lits, imejuschikh delo s tekstami na frantsuzskom jazyke v uchebnoj ili professionalnoj dejatelnosti.