В центральном сквере Лангепаса распустился гигантский медный лотос. Застывший на гранитном постаменте цветок поражает своим величием и необычной архитектурой. Это подарок нефтяников городу. Лотос - самый почитаемый в восточных странах цветок, традиционный символ чистоты. Хотя растет он на болотах, но удивительно красив и хрупок. Древние люди представляли Землю в виде цветка лотоса: по мере его роста растет Вселенная; лепестки дают начало горам, лесам, рекам и долинам. История появления Лангепаса сродни истории появления лотоса. Город, так же как и цветок, появился на свет на сибирских болотах, и точно так же, как легендарный лотос, расцвел, превратился в красивейший город Сибири... Есть в Лангепасе еще одно всеми любимое архитектурное сооружение - бронзовая белочка. Лангепасцы верят в то, что если прикоснуться к белке, то исполнятся все добрые желания. И это неспроста: белка - символ города, потому что в переводе с хантыйского Лангепас означает "беличьи угодья". ...
V tsentralnom skvere Langepasa raspustilsja gigantskij mednyj lotos. Zastyvshij na granitnom postamente tsvetok porazhaet svoim velichiem i neobychnoj arkhitekturoj. Eto podarok neftjanikov gorodu. Lotos - samyj pochitaemyj v vostochnykh stranakh tsvetok, traditsionnyj simvol chistoty. Khotja rastet on na bolotakh, no udivitelno krasiv i khrupok. Drevnie ljudi predstavljali Zemlju v vide tsvetka lotosa: po mere ego rosta rastet Vselennaja; lepestki dajut nachalo goram, lesam, rekam i dolinam. Istorija pojavlenija Langepasa srodni istorii pojavlenija lotosa. Gorod, tak zhe kak i tsvetok, pojavilsja na svet na sibirskikh bolotakh, i tochno tak zhe, kak legendarnyj lotos, rastsvel, prevratilsja v krasivejshij gorod Sibiri... Est v Langepase esche odno vsemi ljubimoe arkhitekturnoe sooruzhenie - bronzovaja belochka. Langepastsy verjat v to, chto esli prikosnutsja k belke, to ispolnjatsja vse dobrye zhelanija. I eto nesprosta: belka - simvol goroda, potomu chto v perevode s khantyjskogo Langepas oznachaet "belichi ugodja". ...