Анри Труайя - известный французский писатель и историк - за свою долгую творческую жизнь написал около сотни томов, и почти половина из них посвящена России.
Лауреат Гонкуровской премии и многих других литературных премий, член Французской академии, один из наиболее популярных писателей Франции, он создал замечательную серию 'русских биографий', отличающихся тонким психологизмом, исторической достоверностью и увлекательностью повествования.
В его книге о царствовании Екатерины Великой описаны важнейшие события ее правления - политические и культурные, а также наиболее яркие эпизоды ее бурной личной жизни.
Это правдивое и увлекательное повествование о страстной женщине и мудрой правительнице, к которой Вольтер обратился со словами: '... Вы не северное сияние, вы - самая блестящая звезда Севера, и никогда не было светила столь благодетельного!'
Venäläissyntyisen ranskalaisen kirjailijan sarjasta Venäläisiä elämäkertoja. Katariina hallitsijana, hänen aikakautensa ja myrskyisä yksityiselämänsä kiinnostaa nykypäivänkin lukijaa.
Anri Truajja - izvestnyj frantsuzskij pisatel i istorik - za svoju dolguju tvorcheskuju zhizn napisal okolo sotni tomov, i pochti polovina iz nikh posvjaschena Rossii.
Laureat Gonkurovskoj premii i mnogikh drugikh literaturnykh premij, chlen Frantsuzskoj akademii, odin iz naibolee populjarnykh pisatelej Frantsii, on sozdal zamechatelnuju seriju 'russkikh biografij', otlichajuschikhsja tonkim psikhologizmom, istoricheskoj dostovernostju i uvlekatelnostju povestvovanija.
V ego knige o tsarstvovanii Ekateriny Velikoj opisany vazhnejshie sobytija ee pravlenija - politicheskie i kulturnye, a takzhe naibolee jarkie epizody ee burnoj lichnoj zhizni.
Eto pravdivoe i uvlekatelnoe povestvovanie o strastnoj zhenschine i mudroj pravitelnitse, k kotoroj Volter obratilsja so slovami: '... Vy ne severnoe sijanie, vy - samaja blestjaschaja zvezda Severa, i nikogda ne bylo svetila stol blagodetelnogo!'