Дано краткое описание известных и новых устройств для автоматической балансировки роторов машин с изменяющимся во время эксплуатации дисбалансом. Подробно описаны конструкции и работа автобалансирующих устройств прямого действия - со свободно перемещающимися корректирующими массами. Определены общие свойства и различия описанных типов устройств. Приведены методы и формулы для расчета параметров основных конструктивных элементов устройств и даны рекомендации по увеличению удельной емкости автобалансирующих устройств. Для облегчения расчетных работ при проектировании устройств разработаны программы, предполагающие использование простейших программируемых микрокалькуляторов. Для конструкторов и научных работников, преподавателей, студентов и аспирантов технических вузов.
Dano kratkoe opisanie izvestnykh i novykh ustrojstv dlja avtomaticheskoj balansirovki rotorov mashin s izmenjajuschimsja vo vremja ekspluatatsii disbalansom. Podrobno opisany konstruktsii i rabota avtobalansirujuschikh ustrojstv prjamogo dejstvija - so svobodno peremeschajuschimisja korrektirujuschimi massami. Opredeleny obschie svojstva i razlichija opisannykh tipov ustrojstv. Privedeny metody i formuly dlja rascheta parametrov osnovnykh konstruktivnykh elementov ustrojstv i dany rekomendatsii po uvelicheniju udelnoj emkosti avtobalansirujuschikh ustrojstv. Dlja oblegchenija raschetnykh rabot pri proektirovanii ustrojstv razrabotany programmy, predpolagajuschie ispolzovanie prostejshikh programmiruemykh mikrokalkuljatorov. Dlja konstruktorov i nauchnykh rabotnikov, prepodavatelej, studentov i aspirantov tekhnicheskikh vuzov.
