Во второе издание книги вошли неопубликованные работы автора конца 50-х - начала 80-х годов. Они посвящены широкому кругу проблем (от "языковой критики" до эсперантологии) и написаны в разных жанрах. Это статьи, тезисы, критические заметки, дискуссионные статьи, рецензии. Они распределены по четырем разделам: 1. Лингвистическая поэтика; 2. Языковая критика; 3. Интерлингвистика; 4. Сегодня. В последнем разделе автор выдвигает идею о четырехмерном пространстве языка, добавляя к триаде традиционных лингвосемантических "измерений" - семантике, синтактике и прагматике - четвертое, эвристику. Для филологов широкого профиля.
Vo vtoroe izdanie knigi voshli neopublikovannye raboty avtora kontsa 50-kh - nachala 80-kh godov. Oni posvjascheny shirokomu krugu problem (ot "jazykovoj kritiki" do esperantologii) i napisany v raznykh zhanrakh. Eto stati, tezisy, kriticheskie zametki, diskussionnye stati, retsenzii. Oni raspredeleny po chetyrem razdelam: 1. Lingvisticheskaja poetika; 2. Jazykovaja kritika; 3. Interlingvistika; 4. Segodnja. V poslednem razdele avtor vydvigaet ideju o chetyrekhmernom prostranstve jazyka, dobavljaja k triade traditsionnykh lingvosemanticheskikh "izmerenij" - semantike, sintaktike i pragmatike - chetvertoe, evristiku. Dlja filologov shirokogo profilja.