Четвертый том содержит переводы избранных западноевропейских (немецких, польских, французских, итальянских, венгерских, чешских) источников IX-XIII вв., написанных, как правило, на латинском языке. Среди них - тексты самых различных жанров: анналы и хроники, жития, правовые документы, послания. Все тексты снабжены археографическими справками, историко-филологическим комментарием и избранной библиографией, приложены многочисленные генеалогические таблицы, терминологический глоссарий, развернутые указатели личных имен, а также географических и этнических названий. Для историков, филологов.
Chetvertyj tom soderzhit perevody izbrannykh zapadnoevropejskikh (nemetskikh, polskikh, frantsuzskikh, italjanskikh, vengerskikh, cheshskikh) istochnikov IX-XIII vv., napisannykh, kak pravilo, na latinskom jazyke. Sredi nikh - teksty samykh razlichnykh zhanrov: annaly i khroniki, zhitija, pravovye dokumenty, poslanija. Vse teksty snabzheny arkheograficheskimi spravkami, istoriko-filologicheskim kommentariem i izbrannoj bibliografiej, prilozheny mnogochislennye genealogicheskie tablitsy, terminologicheskij glossarij, razvernutye ukazateli lichnykh imen, a takzhe geograficheskikh i etnicheskikh nazvanij. Dlja istorikov, filologov.