В творчестве Мамед Сайда Ордубади известного азербайджанского исследователя истории и автора ряда исторических романов, "Кровавые годы. История армяно-мусульманской войны на Кавказе в 1905-1906 годах" занимают особое место. Написанный под свежим впечатлением печально известных событий, этот труд был завершен в 1908 году. Однако издан был лишь в 1911 г. на староазербайджанском (арабском) алфавите. По изданию книга вызвала большой интерес благодаря богатству фактов и обоснованности выводов. Она оказалась в неустранимом диссонансе с официальной идеологией, в силу чего почти не упоминалась даже в исследованиях, посвященных творчеству автора. Вторично книга увидела свет лишь спустя 80 лет в 1990 году, - когда в разгаре уже был Нагорно-Карабахский конфликт, развернувшийся из-за территориальных претензий Армении и сепаратизма, негласно поддерживаемого руководством СССР. Хотя при новом издании и не обошлось без некоторых купюр, книга вновь породила большой читательский интерес.
V tvorchestve Mamed Sajda Ordubadi izvestnogo azerbajdzhanskogo issledovatelja istorii i avtora rjada istoricheskikh romanov, "Krovavye gody. Istorija armjano-musulmanskoj vojny na Kavkaze v 1905-1906 godakh" zanimajut osoboe mesto. Napisannyj pod svezhim vpechatleniem pechalno izvestnykh sobytij, etot trud byl zavershen v 1908 godu. Odnako izdan byl lish v 1911 g. na staroazerbajdzhanskom (arabskom) alfavite. Po izdaniju kniga vyzvala bolshoj interes blagodarja bogatstvu faktov i obosnovannosti vyvodov. Ona okazalas v neustranimom dissonanse s ofitsialnoj ideologiej, v silu chego pochti ne upominalas dazhe v issledovanijakh, posvjaschennykh tvorchestvu avtora. Vtorichno kniga uvidela svet lish spustja 80 let v 1990 godu, - kogda v razgare uzhe byl Nagorno-Karabakhskij konflikt, razvernuvshijsja iz-za territorialnykh pretenzij Armenii i separatizma, neglasno podderzhivaemogo rukovodstvom SSSR. Khotja pri novom izdanii i ne oboshlos bez nekotorykh kupjur, kniga vnov porodila bolshoj chitatelskij interes.
