Книгой "На переломе" Ж.-Ф.Ришар призывает нас по-новому взглянуть на самые грозные вызовы XXI века. Назвав, а затем кратко охарактеризовав двадцать самых серьезных и неотложных глобальных проблем, автор отмечает, что, во-первых, они со временем только усложняются, а не упрощаются, и, во-вторых, что шаблонные стратегии их решения не приводят к успеху. Что же делать? Необходимо, считает он, создавать неправительственные структуры, наделенные не законодательной, но нормативной властью, которые будут вырабатывать глобально признаваемые нормы и правила общежития в новом мире, а государства и организации, эти правила нарушающие, выставлять на всеобщее обозрение. Сегодня о глобализации написано уже достаточно много. Но еще не появлялось на эту "модную" тему книги такой последовательной и своеобразной, такой глубокой и сильной. Прочесть ее должен всякий, кому небезразлично будущее человечества.
Knigoj "Na perelome" Zh.-F.Rishar prizyvaet nas po-novomu vzgljanut na samye groznye vyzovy XXI veka. Nazvav, a zatem kratko okharakterizovav dvadtsat samykh sereznykh i neotlozhnykh globalnykh problem, avtor otmechaet, chto, vo-pervykh, oni so vremenem tolko uslozhnjajutsja, a ne uproschajutsja, i, vo-vtorykh, chto shablonnye strategii ikh reshenija ne privodjat k uspekhu. Chto zhe delat? Neobkhodimo, schitaet on, sozdavat nepravitelstvennye struktury, nadelennye ne zakonodatelnoj, no normativnoj vlastju, kotorye budut vyrabatyvat globalno priznavaemye normy i pravila obschezhitija v novom mire, a gosudarstva i organizatsii, eti pravila narushajuschie, vystavljat na vseobschee obozrenie. Segodnja o globalizatsii napisano uzhe dostatochno mnogo. No esche ne pojavljalos na etu "modnuju" temu knigi takoj posledovatelnoj i svoeobraznoj, takoj glubokoj i silnoj. Prochest ee dolzhen vsjakij, komu nebezrazlichno buduschee chelovechestva.