Издание представляет собой карту Хельсинки (масштаб 1:15000), Включает план внутренней части города, карту окрестностей, указатели улиц, остановок общественного транспорта и вокзалов, схему метро, а также полезную информацию для туристов (парки, музеи, театры, больницы, полицейские участки, достопримечательности).
Helsinki City Map on turistin turva ja kaupunkilaisen kätevä apu. Keskusta-alueen selkeä ja suurimittakaavainen kartta auttaa löytämään mielenkiintoiset nähtävyydet, raitiolinjat ja palvelut Helsingissä. Kartta on valmistettu kestävästä materiaalista ja taitettu tavallisesta opaskartasta poikkeavasti haitarille siten, että tarvittava alue on helppo kääntää näkyville.
Helsinki City Map kattaa kantakaupungin alueen Lauttasaaren itäreunalta Katajanokalle ja Pasilasta Kaivopuistoon. Lisäksi kartassa on ydinkeskustan tarkka kartta kävelyreitteineen ja tunneleineen ja Helsinki-Vantaan lentokentälle ulottuva läpiajokartta mittakaavassa.
Helsinki City Map on turistin turva ja kaupunkilaisen kätevä apu. Keskusta-alueen selkeä ja suurimittakaavainen kartta auttaa löytämään mielenkiintoiset nähtävyydet, raitiolinjat ja palvelut Helsingissä. Kartta on valmistettu kestävästä materiaalista ja taitettu tavallisesta opaskartasta poikkeavasti haitarille siten, että tarvittava alue on helppo kääntää näkyville.
Helsinki City Map kattaa kantakaupungin alueen Lauttasaaren itäreunalta Katajanokalle ja Pasilasta Kaivopuistoon. Lisäksi kartassa on ydinkeskustan tarkka kartta kävelyreitteineen ja tunneleineen ja Helsinki-Vantaan lentokentälle ulottuva läpiajokartta mittakaavassa.
Izdanie predstavljaet soboj kartu Khelsinki (masshtab 1:15000), Vkljuchaet plan vnutrennej chasti goroda, kartu okrestnostej, ukazateli ulits, ostanovok obschestvennogo transporta i vokzalov, skhemu metro, a takzhe poleznuju informatsiju dlja turistov (parki, muzei, teatry, bolnitsy, politsejskie uchastki, dostoprimechatelnosti).
