Это случилось в Карфагене около 202 года по P.X. во время правления императора Септимия Севера. Молодая женщина по имени Перпетуя вместе со своими друзьями была посажена в тюрьму по обвинению в христианстве. Впоследствии и Перпетуя и ее друзья приняли мученическую кончину за Христа. Сохранился подлинный дневник мц.Перпетуи, а также мученические акты, записанные по просьбе Перпетуи одним ее знакомым - непосредственным свидетелем данных событий. Помимо описания самих мученических подвигов, акты содержат видения мучениками образов духовной борьбы с врагом рода человеческого, уникальные описания Рая, блаженной жизни праведников на Небесах. На русском языке публикуются впервые.
Eto sluchilos v Karfagene okolo 202 goda po P.X. vo vremja pravlenija imperatora Septimija Severa. Molodaja zhenschina po imeni Perpetuja vmeste so svoimi druzjami byla posazhena v tjurmu po obvineniju v khristianstve. Vposledstvii i Perpetuja i ee druzja prinjali muchenicheskuju konchinu za Khrista. Sokhranilsja podlinnyj dnevnik mts.Perpetui, a takzhe muchenicheskie akty, zapisannye po prosbe Perpetui odnim ee znakomym - neposredstvennym svidetelem dannykh sobytij. Pomimo opisanija samikh muchenicheskikh podvigov, akty soderzhat videnija muchenikami obrazov dukhovnoj borby s vragom roda chelovecheskogo, unikalnye opisanija Raja, blazhennoj zhizni pravednikov na Nebesakh. Na russkom jazyke publikujutsja vpervye.