"Когда 23 сентября солнце входит в знак Весов - это момент осеннего равноденствия. После восходящей фазы (от Овна до Девы) начинается нисходящая фаза (от Весов до Рыб). Весы - это седьмой знак на круге Зодиака. Почему существует этот баланс в небе и чему он нас учит? Среди последовательности образов живых существ: человека и животных, представляющих Зодиак, только весы являются предметом, точнее - инструментом взвешивания и образом равновесия, как если бы на своих двух чашах они держали в равновесии силы света и тьмы, силы жизни и смерти. Весы Зодиака - это отражение Весов космических, равновесие двух противоположных, но взаимодополняющих принципов, благодаря которым Вселенная появилась и продолжает существовать. Символ Весов, который обнаруживается также и в Древе Сефирот, доминирует во всем творении".
"Kogda 23 sentjabrja solntse vkhodit v znak Vesov - eto moment osennego ravnodenstvija. Posle voskhodjaschej fazy (ot Ovna do Devy) nachinaetsja niskhodjaschaja faza (ot Vesov do Ryb). Vesy - eto sedmoj znak na kruge Zodiaka. Pochemu suschestvuet etot balans v nebe i chemu on nas uchit? Sredi posledovatelnosti obrazov zhivykh suschestv: cheloveka i zhivotnykh, predstavljajuschikh Zodiak, tolko vesy javljajutsja predmetom, tochnee - instrumentom vzveshivanija i obrazom ravnovesija, kak esli by na svoikh dvukh chashakh oni derzhali v ravnovesii sily sveta i tmy, sily zhizni i smerti. Vesy Zodiaka - eto otrazhenie Vesov kosmicheskikh, ravnovesie dvukh protivopolozhnykh, no vzaimodopolnjajuschikh printsipov, blagodarja kotorym Vselennaja pojavilas i prodolzhaet suschestvovat. Simvol Vesov, kotoryj obnaruzhivaetsja takzhe i v Dreve Sefirot, dominiruet vo vsem tvorenii".