В настоящей книге обобщаются итоги многолетней работы автора. Э.М.Грюнелиус была организатором детского сада при Свободной вальдорфской школе в Штутгарте - первого в вальдорфском движении. Она руководила им вплоть до его закрытия национал-социалистическим режимом в 1938 г. Затем Э.М.Грюнелиус продолжила работу в Америке, где организовала детский сад на территории Адельфи-колледжа в Гардене недалеко от Нью-Йорка, вскоре после этого была создана "Образцовая вальдорфская школа при Адельфп-колледже". Итогом деятельности, связанной с этим колледжем, стала опубликованная там же в 1950 г. работа на английском языке "Дошкольное воспитание и проект вальдорфской школы". Эта книга вызвала в Америке большой интерес. Предлагаемая читателю книга представляет собой дополненный немецкий перевод этого издания.
V nastojaschej knige obobschajutsja itogi mnogoletnej raboty avtora. E.M.Grjunelius byla organizatorom detskogo sada pri Svobodnoj valdorfskoj shkole v Shtutgarte - pervogo v valdorfskom dvizhenii. Ona rukovodila im vplot do ego zakrytija natsional-sotsialisticheskim rezhimom v 1938 g. Zatem E.M.Grjunelius prodolzhila rabotu v Amerike, gde organizovala detskij sad na territorii Adelfi-kolledzha v Gardene nedaleko ot Nju-Jorka, vskore posle etogo byla sozdana "Obraztsovaja valdorfskaja shkola pri Adelfp-kolledzhe". Itogom dejatelnosti, svjazannoj s etim kolledzhem, stala opublikovannaja tam zhe v 1950 g. rabota na anglijskom jazyke "Doshkolnoe vospitanie i proekt valdorfskoj shkoly". Eta kniga vyzvala v Amerike bolshoj interes. Predlagaemaja chitatelju kniga predstavljaet soboj dopolnennyj nemetskij perevod etogo izdanija.