978-5-9953-0007-6
Серия: Чейсовская коллекция
Авторский сборник
Содержание
Посвящение Карлу Ясперсу переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 7-12
Об империализме переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 13-38
Организованная вина переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 39-56
Скрытая традиция переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 57-93
Евреи вчерашнего мира переводчик: Анна Шибарова
Эссе, стр. 94-113
Франц Кафка переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 114-138
Просвещение и еврейский вопрос переводчик: Татьяна Набатникова
Эссе, стр. 139-164
Пересмотренный сионизм переводчик: Наталья Мовнина
Эссе, стр. 165-221
В этой книге Ханна Арендт собрала семь эссе тридцатых и сороковых годов: "Об империализме", "Организованная вина", "Скрытая традиция", "Евреи вчерашнего мира", "Франц Кафка", "Просвещение и еврейский вопрос", "Пересмотренный сионизм". Все эссе - как утверждается в предшествующем им "Посвящении Карлу Ясперсу" - написаны с осознанием еврейской судьбы в двадцатом веке. Это первые свидетельства продолжавшейся всю жизнь работы Арендт над "еврейским вопросом". Они показывают, сколь глубоко ее историко-политическое мышление было обусловлено проблемой еврейского самосознания и его трансформацией - от эпохи Просвещения до послевоенного времени.
Die Verborgene Tradition
Die Verborgene Tradition
978-5-9953-0007-6
Serija: Chejsovskaja kollektsija
Avtorskij sbornik
Soderzhanie
Posvjaschenie Karlu Jaspersu perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 7-12
Ob imperializme perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 13-38
Organizovannaja vina perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 39-56
Skrytaja traditsija perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 57-93
Evrei vcherashnego mira perevodchik: Anna Shibarova
Esse, str. 94-113
Frants Kafka perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 114-138
Prosveschenie i evrejskij vopros perevodchik: Tatjana Nabatnikova
Esse, str. 139-164
Peresmotrennyj sionizm perevodchik: Natalja Movnina
Esse, str. 165-221
V etoj knige Khanna Arendt sobrala sem esse tridtsatykh i sorokovykh godov: "Ob imperializme", "Organizovannaja vina", "Skrytaja traditsija", "Evrei vcherashnego mira", "Frants Kafka", "Prosveschenie i evrejskij vopros", "Peresmotrennyj sionizm". Vse esse - kak utverzhdaetsja v predshestvujuschem im "Posvjaschenii Karlu Jaspersu" - napisany s osoznaniem evrejskoj sudby v dvadtsatom veke. Eto pervye svidetelstva prodolzhavshejsja vsju zhizn raboty Arendt nad "evrejskim voprosom". Oni pokazyvajut, skol gluboko ee istoriko-politicheskoe myshlenie bylo obuslovleno problemoj evrejskogo samosoznanija i ego transformatsiej - ot epokhi Prosveschenija do poslevoennogo vremeni.
