'Комментарий к пройденному' является, по сути, Книгой Жизни двух наиболее известных отечественных писателей-фантастов, Бориса и Аркадия Натановича Стругацких, а ее грядущее появление на рынке, известие о котором уже вызвало ажиотаж среди многочисленных поклонников творчества братьев Стругацких, можно без преувеличения считать культурным событием 2003 года. Книга, выпущенная Борисом Стругацким впервые за последние несколько лет под собственным именем, рассказывает о том, как шаг за шагом (с 1955 до конца 1990-х гг.) создавались литературные произведения фантастов. Здесь можно найти абсолютно все: от азов литературной кухни до самых сокровенных планов и замыслов. Как называлась 'повесть о магах и колдунах' 'Понедельник начинается в субботу' до появления ее привычного названия? С какой записи родился 'Пикник на обочине'? Кто действовал там до возникновения образа сталкеров? Какими невероятными усилиями авторам удалось напечатать 'Град обреченный'? Что означает теперешний литературный...
'Kommentarij k projdennomu' javljaetsja, po suti, Knigoj Zhizni dvukh naibolee izvestnykh otechestvennykh pisatelej-fantastov, Borisa i Arkadija Natanovicha Strugatskikh, a ee grjaduschee pojavlenie na rynke, izvestie o kotorom uzhe vyzvalo azhiotazh sredi mnogochislennykh poklonnikov tvorchestva bratev Strugatskikh, mozhno bez preuvelichenija schitat kulturnym sobytiem 2003 goda. Kniga, vypuschennaja Borisom Strugatskim vpervye za poslednie neskolko let pod sobstvennym imenem, rasskazyvaet o tom, kak shag za shagom (s 1955 do kontsa 1990-kh gg.) sozdavalis literaturnye proizvedenija fantastov. Zdes mozhno najti absoljutno vse: ot azov literaturnoj kukhni do samykh sokrovennykh planov i zamyslov. Kak nazyvalas 'povest o magakh i koldunakh' 'Ponedelnik nachinaetsja v subbotu' do pojavlenija ee privychnogo nazvanija? S kakoj zapisi rodilsja 'Piknik na obochine'? Kto dejstvoval tam do vozniknovenija obraza stalkerov? Kakimi neverojatnymi usilijami avtoram udalos napechatat 'Grad obrechennyj'? Chto oznachaet tepereshnij literaturnyj...
