Настоящая работа представляет собой первое монографическое исследование, специально посвященное системе времен новояпонского языка. Исследуются все синтаксические позиции, в которых употребляются (или не употребляются) различные временные формы глаголов и прилагательных, сочетаемость этих форм с союзными элементами, концовками и т.п. Это позволило выявить и сформулировать правила применения японских времен, а также, частично, наклонений и видов. Кроме того, в работе уделяется внимание истории вопроса - анализу эволюции взглядов японских и других лингвистов на времена. Японские времена рассматриваются в сопоставлении с временами других языков, а именно индоевропейских и урало-алтайских. Рекомендуется лингвистам, историкам языка, преподавателям, студентам и аспирантам факультетов иностранных языков, а также всем, кто изучает японский язык самостоятельно.
Nastojaschaja rabota predstavljaet soboj pervoe monograficheskoe issledovanie, spetsialno posvjaschennoe sisteme vremen novojaponskogo jazyka. Issledujutsja vse sintaksicheskie pozitsii, v kotorykh upotrebljajutsja (ili ne upotrebljajutsja) razlichnye vremennye formy glagolov i prilagatelnykh, sochetaemost etikh form s sojuznymi elementami, kontsovkami i t.p. Eto pozvolilo vyjavit i sformulirovat pravila primenenija japonskikh vremen, a takzhe, chastichno, naklonenij i vidov. Krome togo, v rabote udeljaetsja vnimanie istorii voprosa - analizu evoljutsii vzgljadov japonskikh i drugikh lingvistov na vremena. Japonskie vremena rassmatrivajutsja v sopostavlenii s vremenami drugikh jazykov, a imenno indoevropejskikh i uralo-altajskikh. Rekomenduetsja lingvistam, istorikam jazyka, prepodavateljam, studentam i aspirantam fakultetov inostrannykh jazykov, a takzhe vsem, kto izuchaet japonskij jazyk samostojatelno.