Восточная классика в русских переводах

Язык

Русский

Размер

215/145 mm

Издатель

Восточная литература,Наука

Год выхода

2008

Оформление

Твердый переплет

Количество страниц

448

ISBN

978-5-02-036335-9

Нет в нашем ассортименте.

Сообщить о поступлении

Описание
Транслит

В книге впервые в отечественном литературоведении рассматривается столь широкий комплекс проблем художественного перевода восточной классической прозы и поэзии на русский язык. Публикуемые исследования посвящены как результатам творчества отечественных переводчиков, так и исходному материалу их работ - восточным оригиналам: поэзии и прозе Китая, Индии, Японии, Кореи, Вьетнама, Ирана.

V knige vpervye v otechestvennom literaturovedenii rassmatrivaetsja stol shirokij kompleks problem khudozhestvennogo perevoda vostochnoj klassicheskoj prozy i poezii na russkij jazyk. Publikuemye issledovanija posvjascheny kak rezultatam tvorchestva otechestvennykh perevodchikov, tak i iskhodnomu materialu ikh rabot - vostochnym originalam: poezii i proze Kitaja, Indii, Japonii, Korei, Vetnama, Irana.

Категория

Литературоведение

EAN

9785020363359

Похожие товары

Испанская литература в русских переводах и критике. Библиографи...

Год выхода: 2019

Твердый переплет

16.00 €

14.55 € без НДС

В корзину
Великие трагедии в русских переводах. Ричард III

Шекспир Уильям

Год выхода: 2015

Твердый переплет, бумажная суперобложка

25.00 €

22.73 € без НДС

В корзину
Великие трагедии в русских переводах. Макбет

Шекспир Уильям

Год выхода: 2015

Твердый переплет, бумажная суперобложка

25.00 €

22.73 € без НДС

В корзину
Гамлет. Великие трагедии в русских переводах

Шекспир Уильям

Год выхода: 2014

Твердый переплет, бумажная суперобложка

25.00 €

22.73 € без НДС

В корзину
Сокровищница Татхагаты.Буддийские сутры в русских переводах

Поповцев Д.

Год выхода: 2018

Твердый переплет

28.00 €

25.45 € без НДС

В корзину
Единое начало всех вещей. Избранные стихотворения в русских пер...

София де Мелло Брейнер Андресен

Год выхода: 2019

Твердый переплет

15.00 €

13.64 € без НДС

В корзину
Библиотека Русской Классики в 100 томах

Год выхода: 2024

Твердый переплет

12 000.00 €

10 909.09 € без НДС

В корзину
Кого не покидает гений... Гёте в переводах русских поэтов XIX в...

Год выхода: 2019

Твердый переплет

24.00 €

21.82 € без НДС

В корзину
Несмолкающий мотив в собрании русских переводов (1913-1923гг.)

Нерваль Ж.

Год выхода: 2014

Твердый переплет

13.00 €

11.82 € без НДС

В корзину
В двух измерениях: Современн.британская поэзия в русских перево...

Год выхода: 2009

Твердый переплет

10.00 €

9.09 € без НДС

В корзину