Книга известного арт-критика и куратора Виктора Мизиано представляет собой первую на русском языке попытку теоретического описания кураторской практики. Появление последней в конце 1960-х — начале 1970-х годов автор связывает с переходом от индустриального к постиндустриальному (нематериальному) производству. Деятельность куратора рассматривается в книге в контексте системы искусства, а также через отношение глобальных и локальных художественных процессов. Автор исследует внутреннюю природу кураторства, присущие ему язык и этику. Прочитанный впервые как цикл лекций в московском Институте УНИК текст книги сохраняет связь с устной речью и сопровождается экскурсами в профессиональную биографию автора.
Kniga izvestnogo art-kritika i kuratora Viktora Miziano predstavljaet soboj pervuju na russkom jazyke popytku teoreticheskogo opisanija kuratorskoj praktiki. Pojavlenie poslednej v kontse 1960-kh — nachale 1970-kh godov avtor svjazyvaet s perekhodom ot industrialnogo k postindustrialnomu (nematerialnomu) proizvodstvu. Dejatelnost kuratora rassmatrivaetsja v knige v kontekste sistemy iskusstva, a takzhe cherez otnoshenie globalnykh i lokalnykh khudozhestvennykh protsessov. Avtor issleduet vnutrennjuju prirodu kuratorstva, prisuschie emu jazyk i etiku. Prochitannyj vpervye kak tsikl lektsij v moskovskom Institute UNIK tekst knigi sokhranjaet svjaz s ustnoj rechju i soprovozhdaetsja ekskursami v professionalnuju biografiju avtora.
