Мир-болото, погибельное для любого человека. Мир-ловушка, сосущий кровь и «ценные кадры» из соседних миров, потому что своих уже почти не осталось. Мир-Уроборос, змея, кусающая свой хвост. Выход оттуда невозможен. Не потому, что его нет, а потому, что для его поиска нужны специфические знания. Правда, об этом ещё нужно догадаться. Понять, что собой представляет магия этого мира. А значит, нужен ещё и жизненный опыт, и немного везения. Правда, везение героини, обладающей нетипичной для женщины профессией «программист», тоже весьма специфическое, ничего, кроме горя и боли, не приносящее. Она живой человек с достоинствами и недостатками, а не супергерой. Найдёт ли она дорогу домой? Болото на то и болото, что крайне неохотно отпускает свои жертвы. И наконец, можно ли полюбить ту, для которой дорога в один конец - цель всей жизни?
Mir-boloto, pogibelnoe dlja ljubogo cheloveka. Mir-lovushka, sosuschij krov i «tsennye kadry» iz sosednikh mirov, potomu chto svoikh uzhe pochti ne ostalos. Mir-Uroboros, zmeja, kusajuschaja svoj khvost. Vykhod ottuda nevozmozhen. Ne potomu, chto ego net, a potomu, chto dlja ego poiska nuzhny spetsificheskie znanija. Pravda, ob etom eschjo nuzhno dogadatsja. Ponjat, chto soboj predstavljaet magija etogo mira. A znachit, nuzhen eschjo i zhiznennyj opyt, i nemnogo vezenija. Pravda, vezenie geroini, obladajuschej netipichnoj dlja zhenschiny professiej «programmist», tozhe vesma spetsificheskoe, nichego, krome gorja i boli, ne prinosjaschee. Ona zhivoj chelovek s dostoinstvami i nedostatkami, a ne supergeroj. Najdjot li ona dorogu domoj? Boloto na to i boloto, chto krajne neokhotno otpuskaet svoi zhertvy. I nakonets, mozhno li poljubit tu, dlja kotoroj doroga v odin konets - tsel vsej zhizni?
