Книга О.Н.Розанова представляет собой оригинальное научное исследование и в то же время занимательную энциклопедию. Автор рассказывает обо всех орденах и медалях Японии за 125 лет существования ее наградной системы. Предлагаемый читателю труд - результат тщательно выверенных исследований, базирующихся на многочисленных источниках, целый ряд из которых впервые используется в российской науке. Каждая награда представлена в 'историческом интерьере', на фоне событий, которые обусловили ее учреждение, сопутствовали ее существованию. По этой причине правомерно говорить о том, что у представляемой книги нет аналогов в отечественном востоковедении, нет их и за рубежом. Живое изложение, неожиданные подробности русско-японской войны 1904-1905 гг., боев на Халхин-Голе, захвата Тайваня и провозглашения первой Конституции Японии, разгадки японской символики, красочные иллюстрации делают данную книгу событием как для специалистов, так и для широкого круга читателей.
Kniga O.N.Rozanova predstavljaet soboj originalnoe nauchnoe issledovanie i v to zhe vremja zanimatelnuju entsiklopediju. Avtor rasskazyvaet obo vsekh ordenakh i medaljakh Japonii za 125 let suschestvovanija ee nagradnoj sistemy. Predlagaemyj chitatelju trud - rezultat tschatelno vyverennykh issledovanij, bazirujuschikhsja na mnogochislennykh istochnikakh, tselyj rjad iz kotorykh vpervye ispolzuetsja v rossijskoj nauke. Kazhdaja nagrada predstavlena v 'istoricheskom interere', na fone sobytij, kotorye obuslovili ee uchrezhdenie, soputstvovali ee suschestvovaniju. Po etoj prichine pravomerno govorit o tom, chto u predstavljaemoj knigi net analogov v otechestvennom vostokovedenii, net ikh i za rubezhom. Zhivoe izlozhenie, neozhidannye podrobnosti russko-japonskoj vojny 1904-1905 gg., boev na Khalkhin-Gole, zakhvata Tajvanja i provozglashenija pervoj Konstitutsii Japonii, razgadki japonskoj simvoliki, krasochnye illjustratsii delajut dannuju knigu sobytiem kak dlja spetsialistov, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej.
