"...Нельзя быть человеком и оставаться равнодушным к судьбе страны, в которой родился и живёшь, так же, как нельзя безразлично относиться к любимой женщине и к тем, кто пулю, предназначенную тебе, перехватил своим сердцем" - так писал Борис Балтер (1919-1974)-талантливый писатель и настоящий человек с большим сердцем, чутким, нежным и чрезвычайно ранимым. Боевой офицер, прошедший две войны, в 23 года командовавший полком, выводивший солдат из окружения, он и в литературном творчестве проявил себя незаурядно: повести и рассказы писателя выразительны, искренни и лиричны. "До свидания, мальчики!" - самое известное произведение Б. Балтера, сразу же покорившее читателей, переведённое и по достоинству оцененное едва ли не во всех странах Европейского континента. В 1964 г. по повести был снят фильм, а спектакль, поставленный в Московском театре им. Ленинского комсомола, собирал неизменные аншлаги. Эта повесть - о южном городе, наполненном зноем и запахом акаций, о юных героях, вчерашних школьниках и будущих солдатах, о дружбе, пробуждающейся любви и ощущении бесконечности жизни, счастливой и непредсказуемой. В книгу, помимо повести "До свидания, мальчики!", вошли менее известные, переработанные, а также ранние произведения писателя.
"...Nelzja byt chelovekom i ostavatsja ravnodushnym k sudbe strany, v kotoroj rodilsja i zhivjosh, tak zhe, kak nelzja bezrazlichno otnositsja k ljubimoj zhenschine i k tem, kto pulju, prednaznachennuju tebe, perekhvatil svoim serdtsem" - tak pisal Boris Balter (1919-1974)-talantlivyj pisatel i nastojaschij chelovek s bolshim serdtsem, chutkim, nezhnym i chrezvychajno ranimym. Boevoj ofitser, proshedshij dve vojny, v 23 goda komandovavshij polkom, vyvodivshij soldat iz okruzhenija, on i v literaturnom tvorchestve projavil sebja nezaurjadno: povesti i rasskazy pisatelja vyrazitelny, iskrenni i lirichny. "Do svidanija, malchiki!" - samoe izvestnoe proizvedenie B. Baltera, srazu zhe pokorivshee chitatelej, perevedjonnoe i po dostoinstvu otsenennoe edva li ne vo vsekh stranakh Evropejskogo kontinenta. V 1964 g. po povesti byl snjat film, a spektakl, postavlennyj v Moskovskom teatre im. Leninskogo komsomola, sobiral neizmennye anshlagi. Eta povest - o juzhnom gorode, napolnennom znoem i zapakhom akatsij, o junykh gerojakh, vcherashnikh shkolnikakh i buduschikh soldatakh, o druzhbe, probuzhdajuschejsja ljubvi i oschuschenii beskonechnosti zhizni, schastlivoj i nepredskazuemoj. V knigu, pomimo povesti "Do svidanija, malchiki!", voshli menee izvestnye, pererabotannye, a takzhe rannie proizvedenija pisatelja.
