Сборник произведений выдающегося ученого и редактора Майи Петровны Сенкевич. К сожалению, не все работы включены в данный том, ей принадлежит более 70 трудов. Вошли лишь самые значительные, однако все труды М.П.Сенкевич группируются вокруг одной темы - редактирования, главной темы ее научной и практической деятельности. Каждый раздел книги содержит богатый иллюстративный материал: примеры и их подробный анализ, многочисленные упражнения. Очень важна содержащаяся в книге типология ошибок. Главная научная заслуга М.П. Сенкевич - разработка стилистических основ литературного редактирования, т.е. описание закономерностей обработки текста, связанных с языком. Это наиболее эффективное и перспективное направление в области редактирования. Только на основе планомерного исследования закономерностей использования языковых средств можно дать практически выверенные рекомендации редакторам. Собранные в этой книге работы содержат малую энциклопедию редактирования: теорию этой важной дисциплины,...
Sbornik proizvedenij vydajuschegosja uchenogo i redaktora Maji Petrovny Senkevich. K sozhaleniju, ne vse raboty vkljucheny v dannyj tom, ej prinadlezhit bolee 70 trudov. Voshli lish samye znachitelnye, odnako vse trudy M.P.Senkevich gruppirujutsja vokrug odnoj temy - redaktirovanija, glavnoj temy ee nauchnoj i prakticheskoj dejatelnosti. Kazhdyj razdel knigi soderzhit bogatyj illjustrativnyj material: primery i ikh podrobnyj analiz, mnogochislennye uprazhnenija. Ochen vazhna soderzhaschajasja v knige tipologija oshibok. Glavnaja nauchnaja zasluga M.P. Senkevich - razrabotka stilisticheskikh osnov literaturnogo redaktirovanija, t.e. opisanie zakonomernostej obrabotki teksta, svjazannykh s jazykom. Eto naibolee effektivnoe i perspektivnoe napravlenie v oblasti redaktirovanija. Tolko na osnove planomernogo issledovanija zakonomernostej ispolzovanija jazykovykh sredstv mozhno dat prakticheski vyverennye rekomendatsii redaktoram. Sobrannye v etoj knige raboty soderzhat maluju entsiklopediju redaktirovanija: teoriju etoj vazhnoj distsipliny,...