Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть разговорной болгарской речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения как за рубежом, так и при приеме иностранных гостей у себя в стране. Тщательно отобранный и точный в плане выражения современный языковой материал делает диалоги живыми и удобными для непосредственного практического использования. Способ обучения разговорной речи через овладение диалогами-образцами и готовыми речевыми формулами помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях уже с самого начала обучения. Поэтому, в первую очередь, пособие может быть рекомендовано тем, кто собрался за рубеж.
Eto posobie prednaznacheno dlja tekh, kto khochet ovladet razgovornoj bolgarskoj rechju. Ono postroeno po kommunikativnomu printsipu i znakomit s osnovnymi situatsijami povsednevnogo obschenija kak za rubezhom, tak i pri prieme inostrannykh gostej u sebja v strane. Tschatelno otobrannyj i tochnyj v plane vyrazhenija sovremennyj jazykovoj material delaet dialogi zhivymi i udobnymi dlja neposredstvennogo prakticheskogo ispolzovanija. Sposob obuchenija razgovornoj rechi cherez ovladenie dialogami-obraztsami i gotovymi rechevymi formulami pomogaet uspeshno obschatsja v inojazychnoj srede v standartnykh situatsijakh uzhe s samogo nachala obuchenija. Poetomu, v pervuju ochered, posobie mozhet byt rekomendovano tem, kto sobralsja za rubezh.