Арто Салминен - социальный писатель, чьи произведения затрагивают "больные темы" современного общества - жизнь бедных и обездоленных. Взгляд автора на эти проблемы, тем не менее, настолько необычен, что последнее, о чем думает читатель - так это о том, что все мы - члены человеческого общества. Повести Салминена критики относят к жанру "отвратительного реализма".
Salminen was a Finnish writer known for his social commentary. Salminen, who had also worked as a journalist and taxi driver, wrote six novels which criticised with a morbid black sense of humour such current phenomena in Finnish society as neoliberalist politics, the decline of the welfare state, tabloid media, reality television and so on.
Kiitos, ei
Salmisen niukkaeleiset, mustaa huumoria viljelevät romaanit koskettelivat uusliberalismiin taipuneen yhteiskunnan kipupisteitä - köyhien, syrjäytyneiden ja huono-osaisten elämää. Salmisen teoksia on usein luonnehdittu inhorealistisiksi. Provokatoristen aiheiden lisäksi hän on saanut tunnustusta kirkkaasta kielestään, jolla hän on tuonut estetiikkaa rankkojenkin aiheiden käsittelyyn.
Arto Salminen - sotsialnyj pisatel, chi proizvedenija zatragivajut "bolnye temy" sovremennogo obschestva - zhizn bednykh i obezdolennykh. Vzgljad avtora na eti problemy, tem ne menee, nastolko neobychen, chto poslednee, o chem dumaet chitatel - tak eto o tom, chto vse my - chleny chelovecheskogo obschestva. Povesti Salminena kritiki otnosjat k zhanru "otvratitelnogo realizma".