Во время посещения театра Томас и Шарлотта Питт стали свидетелями трагедии - на их глазах скоропостижно скончался судья Апелляционного суда Стаффорд. При умершем была найдена фляжка, в которой плескался виски... с лошадиной дозой опиумной настойки. Сразу исключив возможность самоубийства, Питт начал расследование обстоятельств смерти судьи. И выяснил, что на днях Стаффорд интересовался
материалами дела пятилетней давности. Томас помнил это нашумевшее преступление, взбудоражившее все английское общество - настолько необычным и жестоким оно было. Убийцу единогласно осудили и повесили. Но зачем судье было вытаскивать на свет старое дело? Не связана ли его смерть с тем, что он откопал новые обстоятельства, в корне меняющие картину преступления? А раз так, то истинный убийца, возможно, еще гуляет на свободе...
Vo vremja poseschenija teatra Tomas i Sharlotta Pitt stali svideteljami tragedii - na ikh glazakh skoropostizhno skonchalsja sudja Apelljatsionnogo suda Stafford. Pri umershem byla najdena fljazhka, v kotoroj pleskalsja viski... s loshadinoj dozoj opiumnoj nastojki. Srazu iskljuchiv vozmozhnost samoubijstva, Pitt nachal rassledovanie obstojatelstv smerti sudi. I vyjasnil, chto na dnjakh Stafford interesovalsja
materialami dela pjatiletnej davnosti. Tomas pomnil eto nashumevshee prestuplenie, vzbudorazhivshee vse anglijskoe obschestvo - nastolko neobychnym i zhestokim ono bylo. Ubijtsu edinoglasno osudili i povesili. No zachem sude bylo vytaskivat na svet staroe delo? Ne svjazana li ego smert s tem, chto on otkopal novye obstojatelstva, v korne menjajuschie kartinu prestuplenija? A raz tak, to istinnyj ubijtsa, vozmozhno, esche guljaet na svobode...