Словарь-справочник представляет собой учебное пособие комплексного типа, включающее орфографический словарь (2641 лексема), справочные материалы по русской орфографии (21 глава с примерами), упражнения с ключами.
Многофункциональность, доступность изложения теоретических сведе¬ний, большое количество примеров, всесторонний материал для самосто¬ятельной работы по русской орфографии, тщательно подобранные разнообразные упражнения — все это делает пособие незаменимым помощником иностранных учащихся, желающих откорректировать и систематизиро¬вать свои орфографические знания.
В целях совершенствования орфографической компетенции иностран¬цев учебный словарь-справочник может быть использован как на аудитор¬ных занятиях (организация спецкурса по русской орфографии для иност¬ранных студентов-филологов, организация отдельных занятий по русской орфографии для иностранных учащихся, фрагментарное использование материалов на учебных занятиях), так и при подготовке иностранными учащимися домашних заданий.
Данное учебное пособие адресовано иностранным студентам, обучаю¬щимся на первом курсе российского вуза, но может быть использовано фрагментарно уже на начальном этапе обучения на подготовительных фа¬культетах.
В начале учебного словаря-справочника представлены два предисловия (для преподавателей и для иностранных учащихся), знакомящие с содер¬жанием, структурой, а также представляющие подробные образцы работы с учебным пособием.
Slovar-spravochnik predstavljaet soboj uchebnoe posobie kompleksnogo tipa, vkljuchajuschee orfograficheskij slovar (2641 leksema), spravochnye materialy po russkoj orfografii (21 glava s primerami), uprazhnenija s kljuchami.
Mnogofunktsionalnost, dostupnost izlozhenija teoreticheskikh svede¬nij, bolshoe kolichestvo primerov, vsestoronnij material dlja samosto¬jatelnoj raboty po russkoj orfografii, tschatelno podobrannye raznoobraznye uprazhnenija — vse eto delaet posobie nezamenimym pomoschnikom inostrannykh uchaschikhsja, zhelajuschikh otkorrektirovat i sistematiziro¬vat svoi orfograficheskie znanija.
V tseljakh sovershenstvovanija orfograficheskoj kompetentsii inostran¬tsev uchebnyj slovar-spravochnik mozhet byt ispolzovan kak na auditor¬nykh zanjatijakh (organizatsija spetskursa po russkoj orfografii dlja inost¬rannykh studentov-filologov, organizatsija otdelnykh zanjatij po russkoj orfografii dlja inostrannykh uchaschikhsja, fragmentarnoe ispolzovanie materialov na uchebnykh zanjatijakh), tak i pri podgotovke inostrannymi uchaschimisja domashnikh zadanij.
Dannoe uchebnoe posobie adresovano inostrannym studentam, obuchaju¬schimsja na pervom kurse rossijskogo vuza, no mozhet byt ispolzovano fragmentarno uzhe na nachalnom etape obuchenija na podgotovitelnykh fa¬kultetakh.
V nachale uchebnogo slovarja-spravochnika predstavleny dva predislovija (dlja prepodavatelej i dlja inostrannykh uchaschikhsja), znakomjaschie s soder¬zhaniem, strukturoj, a takzhe predstavljajuschie podrobnye obraztsy raboty s uchebnym posobiem.