Книга посвящена изучению речевого быта современного города. В фокусе внимания авторов - повседневные речевые практики жителей мегаполиса, т.е. их языковое существование. Аутентичные записи живой речи - это своего рода "речевой хаос", речевой континуум, который требует систематизации. Авторы выбрали принцип ситуативно-жанровой стратификации повседневной речи. В центре внимания исследователей - речевой жанр как тип текста, выделяемый па основе комплекса коммуникативных параметров ситуации. В рамках предложенной модели описания речевого жанра в книге анализируется целый ряд актуальных ситуаций городского общения ("Улица". "Транспорт", "Магазин", "Аптека" и др.). Описание повседневных речевых практик горожанина представлено в контексте окружающей его речевой среды. Это не только устная речь, но и разного рода письменные тексты - плакаты, вывески, объявления и т.п.
Записи повседневной городской речи, которые авторы проводили на протяжении двух последних десятилетий, позволили увидеть динамику языкового существования горожан, заметить "старое" и "новое" в жизни города и представить речевой мир повседневности в социокультурном контексте.
Книга адресована филологам-русистам, специалистам в области социолингвистики, теории речевой коммуникации; она может быть полезна представителям "смежных" гуманитарных наук - антропологам, социологам, культурологам, исследующим мир повседневности, а также всем интересующимся проблемами современной городской речи.
The language of the modern urban existence. Based on the language of Moskow
Kniga posvjaschena izucheniju rechevogo byta sovremennogo goroda. V fokuse vnimanija avtorov - povsednevnye rechevye praktiki zhitelej megapolisa, t.e. ikh jazykovoe suschestvovanie. Autentichnye zapisi zhivoj rechi - eto svoego roda "rechevoj khaos", rechevoj kontinuum, kotoryj trebuet sistematizatsii. Avtory vybrali printsip situativno-zhanrovoj stratifikatsii povsednevnoj rechi. V tsentre vnimanija issledovatelej - rechevoj zhanr kak tip teksta, vydeljaemyj pa osnove kompleksa kommunikativnykh parametrov situatsii. V ramkakh predlozhennoj modeli opisanija rechevogo zhanra v knige analiziruetsja tselyj rjad aktualnykh situatsij gorodskogo obschenija ("Ulitsa". "Transport", "Magazin", "Apteka" i dr.). Opisanie povsednevnykh rechevykh praktik gorozhanina predstavleno v kontekste okruzhajuschej ego rechevoj sredy. Eto ne tolko ustnaja rech, no i raznogo roda pismennye teksty - plakaty, vyveski, objavlenija i t.p.
Zapisi povsednevnoj gorodskoj rechi, kotorye avtory provodili na protjazhenii dvukh poslednikh desjatiletij, pozvolili uvidet dinamiku jazykovogo suschestvovanija gorozhan, zametit "staroe" i "novoe" v zhizni goroda i predstavit rechevoj mir povsednevnosti v sotsiokulturnom kontekste.
Kniga adresovana filologam-rusistam, spetsialistam v oblasti sotsiolingvistiki, teorii rechevoj kommunikatsii; ona mozhet byt polezna predstaviteljam "smezhnykh" gumanitarnykh nauk - antropologam, sotsiologam, kulturologam, issledujuschim mir povsednevnosti, a takzhe vsem interesujuschimsja problemami sovremennoj gorodskoj rechi.
