Цель книги - помочь учащимся быстрее сориентироваться и почувствовать себя увереннее в новой языковой среде в первые дни пребывания. В пособии содержится языковой и речевой материал, отражающий особенности живой разговорной речи в ситуациях повседневного общения.
Данное учебное пособие предназначено для тех, кто впервые планирует посетить Россию или уже приехал сюда учиться или работать.
Пособие ориентировано на аудиторию, уже имеющую подготовку по русскому языку в объеме базового уровня.
Tsuesi and Minaco are visiting Moscow
ISBN 978-5-88337-221-5
Tsuesi and Minaco are visiting Moscow.
This teaching book could be of interest for the Japanese speaking students who visit Russia for the first time or for those working here. The aim of the book is to help the Japanese students to feel assured in a new language area. The rich language material reflects specific features of the Russian speech in the situations of everyday life. The dialogical speech is the basis of this book.
The book consists of two parts. The first part presents dialogues of 12 typical communicative situations: e.g. in the restaurant, in the pharmacy, visiting other people, traveling by car, bus or train. The second part is dedicated to the typical expressions of information inquiry and expression of the own opinion. Students with basic level are the target group. A CD with dialogues is added.
Tsel knigi - pomoch uchaschimsja bystree sorientirovatsja i pochuvstvovat sebja uverennee v novoj jazykovoj srede v pervye dni prebyvanija. V posobii soderzhitsja jazykovoj i rechevoj material, otrazhajuschij osobennosti zhivoj razgovornoj rechi v situatsijakh povsednevnogo obschenija.
Dannoe uchebnoe posobie prednaznacheno dlja tekh, kto vpervye planiruet posetit Rossiju ili uzhe priekhal sjuda uchitsja ili rabotat.
Posobie orientirovano na auditoriju, uzhe imejuschuju podgotovku po russkomu jazyku v obeme bazovogo urovnja.
