"Шахматный учебник" предназначен для желающих усовершенствовать свою игру (от начинающих до перворазрядников) и шахматных тренеров. Он представляет собой систематический курс шахмат (кроме дебютов), включая общие сведения о шахматной игре и шахматном спорте, различные виды преимущества в шахматной партии, комбинации, атаку на короля, технику эндшпиля, основы стратегии. Тренер, имея эту книгу, может работать с учениками "в автономном режиме", привлекая дополнительно справочники по дебютам и турнирные сборники.
Учебный материал опирается в основном на партии - шедевры мировых шахмат.
Книга также содержит множество примеров из детских турниров с типичными ошибками, что важно для шахматистов младших разрядов.
По основным разделам учебника приводятся многочисленные упражнения (задания для самостоятельного решения). В конце книги даются ответы.
Хотя в книге сделан акцент на обучение детей, она может быть использована широким кругом любителей шахмат и квалифицированных шахматистов независимо от возраста.
(Shakin oppikirja)
Shakkipelin järjestelmällinen oppikirja, sisältää yleistietoja ja harjoituksia vastauksineen.
"Shakhmatnyj uchebnik" prednaznachen dlja zhelajuschikh usovershenstvovat svoju igru (ot nachinajuschikh do pervorazrjadnikov) i shakhmatnykh trenerov. On predstavljaet soboj sistematicheskij kurs shakhmat (krome debjutov), vkljuchaja obschie svedenija o shakhmatnoj igre i shakhmatnom sporte, razlichnye vidy preimuschestva v shakhmatnoj partii, kombinatsii, ataku na korolja, tekhniku endshpilja, osnovy strategii. Trener, imeja etu knigu, mozhet rabotat s uchenikami "v avtonomnom rezhime", privlekaja dopolnitelno spravochniki po debjutam i turnirnye sborniki.
Uchebnyj material opiraetsja v osnovnom na partii - shedevry mirovykh shakhmat.
Kniga takzhe soderzhit mnozhestvo primerov iz detskikh turnirov s tipichnymi oshibkami, chto vazhno dlja shakhmatistov mladshikh razrjadov.
Po osnovnym razdelam uchebnika privodjatsja mnogochislennye uprazhnenija (zadanija dlja samostojatelnogo reshenija). V kontse knigi dajutsja otvety.
Khotja v knige sdelan aktsent na obuchenie detej, ona mozhet byt ispolzovana shirokim krugom ljubitelej shakhmat i kvalifitsirovannykh shakhmatistov nezavisimo ot vozrasta.
