Много лет длится война между чародеями Белого Совета и вам-пирскими коллегиями. Но в последнее время события приняли такой оборот, что стало ясно: в Совете есть предатель - и скорее всего не один. Гарри Дрезден назвал этих предателей Черным Советом. Но... кто они? По крайней мере к числу предателей точно не принадлежит Страж Морган, которого застали над трупом одного из самых почитаемых чародеев. Все улики - налицо. И только Дрезден, у которого нет поводов симпатизировать Моргану, уверен - это подстава. И если он не докажет невиновность своего давнего недруга - следующим подставят ЕГО САМОГО...
Mnogo let dlitsja vojna mezhdu charodejami Belogo Soveta i vam-pirskimi kollegijami. No v poslednee vremja sobytija prinjali takoj oborot, chto stalo jasno: v Sovete est predatel - i skoree vsego ne odin. Garri Drezden nazval etikh predatelej Chernym Sovetom. No... kto oni? Po krajnej mere k chislu predatelej tochno ne prinadlezhit Strazh Morgan, kotorogo zastali nad trupom odnogo iz samykh pochitaemykh charodeev. Vse uliki - nalitso. I tolko Drezden, u kotorogo net povodov simpatizirovat Morganu, uveren - eto podstava. I esli on ne dokazhet nevinovnost svoego davnego nedruga - sledujuschim podstavjat EGO SAMOGO...