Маргерит Дюрас (1914 - 1996) - одна из самых именитых французских писательниц XX века, лауреат Гонкуровской премии. На ее счету около двух десятков романов и повестей и примерно столько же театральных пьес и фильмов, многие из которых поставлены ею самой. Ей принадлежит сценарий ставшего классикой фильма А. Рене "Хиросима, любовь моя" (1959). Роман "Плотина против Тихого океана" - ее первый громкий литературный успех. По роману снят фильм Рене Клеманом (1958); в новой экранизации (2008, Франция, Бельгия, Камбоджа) главную роль сыграла Изабель Юппер.
Роман в большой степени автобиографичен и навеян воспоминаниями о детстве. Главные герои - семья французских переселенцев в Индокитае, мать и двое детей. Сюзанне семнадцать, Жозефу двадцать. Они красивы, полны жизни, но вынуждены жить в деревне, в крайней нужде, с матерью, помешанной на идее построить плотину, чтобы защитить свои посевы от затопляющего их каждый год океана. Плотина построена, но океан все же оказывается сильнее. Дюрас любит своих героев и умеет заразить этой любовью читателей. Все члены этого семейства далеко не ангелы, но в жестоком к ним мире они сохраняют способность смеяться, радоваться, надеяться и любить.
Margerit Djuras (1914 - 1996) - odna iz samykh imenitykh frantsuzskikh pisatelnits XX veka, laureat Gonkurovskoj premii. Na ee schetu okolo dvukh desjatkov romanov i povestej i primerno stolko zhe teatralnykh pes i filmov, mnogie iz kotorykh postavleny eju samoj. Ej prinadlezhit stsenarij stavshego klassikoj filma A. Rene "Khirosima, ljubov moja" (1959). Roman "Plotina protiv Tikhogo okeana" - ee pervyj gromkij literaturnyj uspekh. Po romanu snjat film Rene Klemanom (1958); v novoj ekranizatsii (2008, Frantsija, Belgija, Kambodzha) glavnuju rol sygrala Izabel Jupper.
Roman v bolshoj stepeni avtobiografichen i navejan vospominanijami o detstve. Glavnye geroi - semja frantsuzskikh pereselentsev v Indokitae, mat i dvoe detej. Sjuzanne semnadtsat, Zhozefu dvadtsat. Oni krasivy, polny zhizni, no vynuzhdeny zhit v derevne, v krajnej nuzhde, s materju, pomeshannoj na idee postroit plotinu, chtoby zaschitit svoi posevy ot zatopljajuschego ikh kazhdyj god okeana. Plotina postroena, no okean vse zhe okazyvaetsja silnee. Djuras ljubit svoikh geroev i umeet zarazit etoj ljubovju chitatelej. Vse chleny etogo semejstva daleko ne angely, no v zhestokom k nim mire oni sokhranjajut sposobnost smejatsja, radovatsja, nadejatsja i ljubit.
