Данная книга является существенной переработкой "Учебника персидского языка" (Иванов, 1999). В новом издании исправлена прежняя схема подачи материала, ряд разделов заменён, переработан и расширен. Каждый текст сопровождается словариком, комментарием и упражнениями. При подготовке книги использовались иранские учебники для начальной и средней школы, изданные в Иране учебники персидского языка для иностранцев, другие учебники персидского и близкородственных языков. Характерной чертой данного учебника является ориентация на современную персидскую орфографию, современный почерк "тахрири" и международную транскрипцию на основе латиницы. Учебник предназначен для студентов-филологов первого курса высших учебных заведений.
Dannaja kniga javljaetsja suschestvennoj pererabotkoj "Uchebnika persidskogo jazyka" (Ivanov, 1999). V novom izdanii ispravlena prezhnjaja skhema podachi materiala, rjad razdelov zamenjon, pererabotan i rasshiren. Kazhdyj tekst soprovozhdaetsja slovarikom, kommentariem i uprazhnenijami. Pri podgotovke knigi ispolzovalis iranskie uchebniki dlja nachalnoj i srednej shkoly, izdannye v Irane uchebniki persidskogo jazyka dlja inostrantsev, drugie uchebniki persidskogo i blizkorodstvennykh jazykov. Kharakternoj chertoj dannogo uchebnika javljaetsja orientatsija na sovremennuju persidskuju orfografiju, sovremennyj pocherk "takhriri" i mezhdunarodnuju transkriptsiju na osnove latinitsy. Uchebnik prednaznachen dlja studentov-filologov pervogo kursa vysshikh uchebnykh zavedenij.
