Тексты на английском и русском языках, основанные на материалах конференции в Финском институте в Санкт-Петербурге, в рамках исследовательской программы "Народное мнение в Советском Союзе". Тот факт, что террор широко применялся правительством Советского Союза, твердо установлен в исследованиях и документальных публикациях. Но в то же время советский режим пользовался народной поддержкой. Авторы, члены международной группы исследователей, пытаются понять причины этого явления, выяснить его влияние на режим диктатуры. В качестве источника использовались в частности информационные обзоры и сводки органов госбезопасности.
It is a well-established fact that the population of the Soviet Union often and in many ways resisted the regime. The regime in turn resorted to terror, which sometimes became all-pervasive and unscrupulous. On the other hand, the regime obviously also enjoyed popular support. Who supported the Soviet power? In what sense it was supported? Why and when it was supported? The authors of this volume try to answer these questions relying on new materials, which include the OGPU opinion surveillance files.
Teksty na anglijskom i russkom jazykakh, osnovannye na materialakh konferentsii v Finskom institute v Sankt-Peterburge, v ramkakh issledovatelskoj programmy "Narodnoe mnenie v Sovetskom Sojuze". Tot fakt, chto terror shiroko primenjalsja pravitelstvom Sovetskogo Sojuza, tverdo ustanovlen v issledovanijakh i dokumentalnykh publikatsijakh. No v to zhe vremja sovetskij rezhim polzovalsja narodnoj podderzhkoj. Avtory, chleny mezhdunarodnoj gruppy issledovatelej, pytajutsja ponjat prichiny etogo javlenija, vyjasnit ego vlijanie na rezhim diktatury. V kachestve istochnika ispolzovalis v chastnosti informatsionnye obzory i svodki organov gosbezopasnosti.
