На пустынном острове у границы антарктических льдов уже несколько миллионов лет лежит самый большой из когда-либо упавших на Землю метеоритов. Палмер Ллойд, нью-йоркский миллиардер и известный собиратель редкостей, решает пополнить свою коллекцию этим таинственным пришельцем из глубин Вселенной. Вся операция по перевозке глыбы весом в четыре тысячи тонн должна проводиться в обстановке строжайшей секретности, чтобы ничто не помешало Ллойду завладеть вожделенным раритетом. Однако опасность угрожает не только извне, она таится в самом метеорите. Постепенно члены экспедиции начинают понимать, что не они захватили этот таинственный древний объект, а он захватил их и не собирается отпускать живыми.
Переводчик: Катковник Ж.
Редактор: Гуляева Елена
Na pustynnom ostrove u granitsy antarkticheskikh ldov uzhe neskolko millionov let lezhit samyj bolshoj iz kogda-libo upavshikh na Zemlju meteoritov. Palmer Llojd, nju-jorkskij milliarder i izvestnyj sobiratel redkostej, reshaet popolnit svoju kollektsiju etim tainstvennym prisheltsem iz glubin Vselennoj. Vsja operatsija po perevozke glyby vesom v chetyre tysjachi tonn dolzhna provoditsja v obstanovke strozhajshej sekretnosti, chtoby nichto ne pomeshalo Llojdu zavladet vozhdelennym raritetom. Odnako opasnost ugrozhaet ne tolko izvne, ona taitsja v samom meteorite. Postepenno chleny ekspeditsii nachinajut ponimat, chto ne oni zakhvatili etot tainstvennyj drevnij obekt, a on zakhvatil ikh i ne sobiraetsja otpuskat zhivymi.
Perevodchik: Katkovnik Zh.
Redaktor: Guljaeva Elena