Тень войны нависла над Громбелардом. Старый князь Левин, умирая, оставил титул и все имущество вчерашней невольнице, объявив ее перед этим своей женой. Все знатные дома Дартана в ужасе. Еще бы, простая невольница в одночасье стала богатейшей женщиной страны и госпожой владений, по размерам сопоставимым с небольшим государством. Имперская гвардия стягивается к границам владений, намереваясь силой переиграть волю князя. Ни воины, ни их командиры даже не подозревают о том, с чем им придется встретиться на поле будущей битвы и какие грозные силы будут противостоять войскам.
Ten vojny navisla nad Grombelardom. Staryj knjaz Levin, umiraja, ostavil titul i vse imuschestvo vcherashnej nevolnitse, objaviv ee pered etim svoej zhenoj. Vse znatnye doma Dartana v uzhase. Esche by, prostaja nevolnitsa v odnochase stala bogatejshej zhenschinoj strany i gospozhoj vladenij, po razmeram sopostavimym s nebolshim gosudarstvom. Imperskaja gvardija stjagivaetsja k granitsam vladenij, namerevajas siloj pereigrat volju knjazja. Ni voiny, ni ikh komandiry dazhe ne podozrevajut o tom, s chem im pridetsja vstretitsja na pole buduschej bitvy i kakie groznye sily budut protivostojat vojskam.