Более ста текстов для начинающих с упражнениями. Книга отличается тематическим и жанровым разнообразием. В ней представлены тексты, написанные специально для этой книги (художественные, страноведческие, публицистические), а также адаптированные газетные и журнальные статьи, сказки разных народов, анекдоты. Лексико-грамматическое наполнение текстов усложняется постепенно в соответствии с материалом учебников начального этапа обучения.
Лексика, предположительно незнакомая студентам, переведена на английский или на французский язык.
Уровень A1
11-е издание, стереотипное
Jewelry box. A reading book
The book presents more than 100 texts with exercises for beginners. These are texts of various genres and themes which were written specially for this book: literature texts, cultural texts and publicity text, as well as adapted paper articles, fairy tales from different nations and anecdotes. The lexical and grammar material of the book is written according to the elementary level. The unknown or difficult vocabulary units are translated into English or French.
Each story is told, focusing on a particular case. In fact, one chapter is dedicated to stories told in the Accusative Case, another chapter is dedicated to stories told in the Dative Case, etc.
Level A1
11th edition
Bolee sta tekstov dlja nachinajuschikh s uprazhnenijami. Kniga otlichaetsja tematicheskim i zhanrovym raznoobraziem. V nej predstavleny teksty, napisannye spetsialno dlja etoj knigi (khudozhestvennye, stranovedcheskie, publitsisticheskie), a takzhe adaptirovannye gazetnye i zhurnalnye stati, skazki raznykh narodov, anekdoty. Leksiko-grammaticheskoe napolnenie tekstov uslozhnjaetsja postepenno v sootvetstvii s materialom uchebnikov nachalnogo etapa obuchenija.
Leksika, predpolozhitelno neznakomaja studentam, perevedena na anglijskij ili na frantsuzskij jazyk.
Uroven A1
11-e izdanie, stereotipnoe
