ОЖЕРЕЛЬЕ ГОЛУБКИ - это удивительной красоты трактат о любви, созданный почти тысячу лет назад в Испании арабским поэтом, историком и философом Ибн Хазмом (полное имя Абу Мухаммад Али ибн Ахмад ибн Хазм аль-Андалуси). Наряду со сказками "Тысячи и одной ночи", это произведение является наивысшим достижением арабской средневековой литературы. Размышления о превратностях любви, ее свойствах, при чинах, разнообразных проявлениях, о типах влюбленных (полюбившие во сне, полюбившие по описанию, полюбившие с первого взгляда и т. д.), перемежаются прекрасными стихами и рассказами о реальных любовных приключениях.
OZHERELE GOLUBKI - eto udivitelnoj krasoty traktat o ljubvi, sozdannyj pochti tysjachu let nazad v Ispanii arabskim poetom, istorikom i filosofom Ibn Khazmom (polnoe imja Abu Mukhammad Ali ibn Akhmad ibn Khazm al-Andalusi). Narjadu so skazkami "Tysjachi i odnoj nochi", eto proizvedenie javljaetsja naivysshim dostizheniem arabskoj srednevekovoj literatury. Razmyshlenija o prevratnostjakh ljubvi, ee svojstvakh, pri chinakh, raznoobraznykh projavlenijakh, o tipakh vljublennykh (poljubivshie vo sne, poljubivshie po opisaniju, poljubivshie s pervogo vzgljada i t. d.), peremezhajutsja prekrasnymi stikhami i rasskazami o realnykh ljubovnykh prikljuchenijakh.