Карел Чапек - один из самых известных чешских писателей. Он является автором романов, рассказов, пьес, фельетонов, созданных с неистощимой фантазией и блистательным юмором, покоривших сердца читателей многих стран мира. В настоящий сборник вошли наиболее знаменитые произведения автора: лучшие рассказы, фантастическая пьеса "R.U.R." (именно в ней впервые появляется слово "робот", которое придумал Чапек, и рождается на свет столь знакомый нам сегодня сюжет о восстании машин против людей) и, наконец, роман "Война с саламандрами", представленный впервые в новом переводе. Яркая, причудливая, необыкновенная история о саламандрах, обнаруженных на затерянных островах капитаном ван Тохом, считается вершиной творчества Чапека и одним из лучших романов двадцатого века.
Karel Chapek - odin iz samykh izvestnykh cheshskikh pisatelej. On javljaetsja avtorom romanov, rasskazov, pes, feletonov, sozdannykh s neistoschimoj fantaziej i blistatelnym jumorom, pokorivshikh serdtsa chitatelej mnogikh stran mira. V nastojaschij sbornik voshli naibolee znamenitye proizvedenija avtora: luchshie rasskazy, fantasticheskaja pesa "R.U.R." (imenno v nej vpervye pojavljaetsja slovo "robot", kotoroe pridumal Chapek, i rozhdaetsja na svet stol znakomyj nam segodnja sjuzhet o vosstanii mashin protiv ljudej) i, nakonets, roman "Vojna s salamandrami", predstavlennyj vpervye v novom perevode. Jarkaja, prichudlivaja, neobyknovennaja istorija o salamandrakh, obnaruzhennykh na zaterjannykh ostrovakh kapitanom van Tokhom, schitaetsja vershinoj tvorchestva Chapeka i odnim iz luchshikh romanov dvadtsatogo veka.
