Дневник 1907-1913 годов. Ведёт его начинающая актриса МХТ, влюблённая в Качалова. История любви и ревности разворачивается при участии Немировича-Данченко, Скрябина, Берсенева, Германовой, Кореневой, Лилиной, а также Станиславского, выступающего в основном за кулисами сюжета, зато в амплуа "злодея". Сняв Коонен с роли Офелии, он ускорил её решение покинуть МХТ. В записях юной Алисы, ещё не встретившей Таирова, который станет её мужем и главным режиссёром её жизни, замечательно то, что сквозь трепет обидчивых переживаний и наивно-мстительных порывов проступает недюжинной силы характер. Предвестие будущего великой трагической актрисы.
Dnevnik 1907-1913 godov. Vedjot ego nachinajuschaja aktrisa MKHT, vljubljonnaja v Kachalova. Istorija ljubvi i revnosti razvorachivaetsja pri uchastii Nemirovicha-Danchenko, Skrjabina, Berseneva, Germanovoj, Korenevoj, Lilinoj, a takzhe Stanislavskogo, vystupajuschego v osnovnom za kulisami sjuzheta, zato v amplua "zlodeja". Snjav Koonen s roli Ofelii, on uskoril ejo reshenie pokinut MKHT. V zapisjakh junoj Alisy, eschjo ne vstretivshej Tairova, kotoryj stanet ejo muzhem i glavnym rezhissjorom ejo zhizni, zamechatelno to, chto skvoz trepet obidchivykh perezhivanij i naivno-mstitelnykh poryvov prostupaet nedjuzhinnoj sily kharakter. Predvestie buduschego velikoj tragicheskoj aktrisy.