Настоящий сыщик всегда начеку, даже на отдыхе. Ехали с рыбалки друзья-сыщики Гуров и Крячко да случайно приметили подозрительного типа: не иначе из монастыря сбежал, прихватив с собой что-то ценное. И как в воду глядели! Наутро обнаружился на окраине Москвы труп этого самого беглеца, только пакета, который он вез, нигде не оказалось. Как выявила проверка, он и впрямь подвизался в одном из монастырей, откуда похитил старинную книгу. Так случайная ниточка вывела сыщиков на опасную банду торговцев антиквариатом. Успеть бы только всех задержать и допросить, пока они сами друг друга от страха не перемочили...
Nastojaschij syschik vsegda nacheku, dazhe na otdykhe. Ekhali s rybalki druzja-syschiki Gurov i Krjachko da sluchajno primetili podozritelnogo tipa: ne inache iz monastyrja sbezhal, prikhvativ s soboj chto-to tsennoe. I kak v vodu gljadeli! Nautro obnaruzhilsja na okraine Moskvy trup etogo samogo begletsa, tolko paketa, kotoryj on vez, nigde ne okazalos. Kak vyjavila proverka, on i vprjam podvizalsja v odnom iz monastyrej, otkuda pokhitil starinnuju knigu. Tak sluchajnaja nitochka vyvela syschikov na opasnuju bandu torgovtsev antikvariatom. Uspet by tolko vsekh zaderzhat i doprosit, poka oni sami drug druga ot strakha ne peremochili...