Дрезденская картинная галерея (также известная как Галерея старых мастеров) из года в год привлекает свыше полумиллиона посетителей. И это не удивительно; пророческими оказались опубликованные в 1856 г. в первом музейном каталоге дрезденского хранилища слова Юлиуса Гюбнера, который считал этот храм изящных искусств "местом паломничества всех народов". Молодой Иоганн Вольфганг Гёте, посетив это царство искусства, признался: "То, что я увидел, превзошло все мои ожидания. Многажды повторяющий себя зал, где великолепие и опрятность сочетались с полнейшей тишиной, старинные рамы, как видно, недавно позолоченные, навощенный паркет и комнаты, где чаще встретишь зрителя, чем усердного копииста, - все это вместе создавало впечатление единственной в своем роде торжественности, тем более напоминавшей чувство, с которым мы вступаем в дом Господень, что украшения различных храмов, свято чтившиеся многими поколениями, здесь были выставлены напоказ, но лишь во славу искусства".
Drezdenskaja kartinnaja galereja (takzhe izvestnaja kak Galereja starykh masterov) iz goda v god privlekaet svyshe polumilliona posetitelej. I eto ne udivitelno; prorocheskimi okazalis opublikovannye v 1856 g. v pervom muzejnom kataloge drezdenskogo khranilischa slova Juliusa Gjubnera, kotoryj schital etot khram izjaschnykh iskusstv "mestom palomnichestva vsekh narodov". Molodoj Iogann Volfgang Gjote, posetiv eto tsarstvo iskusstva, priznalsja: "To, chto ja uvidel, prevzoshlo vse moi ozhidanija. Mnogazhdy povtorjajuschij sebja zal, gde velikolepie i oprjatnost sochetalis s polnejshej tishinoj, starinnye ramy, kak vidno, nedavno pozolochennye, navoschennyj parket i komnaty, gde chasche vstretish zritelja, chem userdnogo kopiista, - vse eto vmeste sozdavalo vpechatlenie edinstvennoj v svoem rode torzhestvennosti, tem bolee napominavshej chuvstvo, s kotorym my vstupaem v dom Gospoden, chto ukrashenija razlichnykh khramov, svjato chtivshiesja mnogimi pokolenijami, zdes byli vystavleny napokaz, no lish vo slavu iskusstva".
