Выбирая ловушки для омаров, рыбак обнаружил тело семилетней девочки. Вскрытие показало, что она действительно утонула, но не в море — ее легкие полны пресной воды с примесью мыла. К тому же — и это никак не удается объяснить — в желудке и легких жертвы найдена зола. Городок, живописно раскинувшийся вдоль моря, мал, но подозреваемых хватает. Например, сосед, много лет враждовавший с семьей девочки, или его сын, у которого явно не в порядке психика. Да кого угодно можно заподозрить, если мотив преступления мало сказать непонятен — он просто невообразим!..
(Stenhuggaren)
(Stenhuggaren)
Vybiraja lovushki dlja omarov, rybak obnaruzhil telo semiletnej devochki. Vskrytie pokazalo, chto ona dejstvitelno utonula, no ne v more — ee legkie polny presnoj vody s primesju myla. K tomu zhe — i eto nikak ne udaetsja objasnit — v zheludke i legkikh zhertvy najdena zola. Gorodok, zhivopisno raskinuvshijsja vdol morja, mal, no podozrevaemykh khvataet. Naprimer, sosed, mnogo let vrazhdovavshij s semej devochki, ili ego syn, u kotorogo javno ne v porjadke psikhika. Da kogo ugodno mozhno zapodozrit, esli motiv prestuplenija malo skazat neponjaten — on prosto nevoobrazim!..