Настоящее Руководство посвящено частям EN 1998-1: "Общие положения, сейсмические воздействия и правила проектирования зданий" и EN 1998-5: "Фундаменты, подпорные стенки и геотехнические аспекты", опубликованным CEN в конце 2004 г. Эти две части Еврокода 8 включены во все пакеты Еврокодов (каждый пакет относится к определенному типу строительных материалов и сооружений гражданского назначения) наряду с EN 1990: "Основные положения по проектированию несущих конструкций", EN 1997: "Геотехника. Проектирование, расчеты, параметры" и соответствующими частями EN 1991-1: "Нагрузки и воздействия на строительные конструкции". Рассматриваются все аспекты сейсмостойкого строительства: технические требования и критерии соответствия; сейсмические воздействия; правила проектирования: бетонных, железобетонных, со стальным каркасом, композитных сталебетонных (с жесткой арматурой), деревянных зданий; проектирование сейсмостойких зданий с сейсмо-изолирующими фундаментами; фундаменты, подпорные...
Nastojaschee Rukovodstvo posvjascheno chastjam EN 1998-1: "Obschie polozhenija, sejsmicheskie vozdejstvija i pravila proektirovanija zdanij" i EN 1998-5: "Fundamenty, podpornye stenki i geotekhnicheskie aspekty", opublikovannym CEN v kontse 2004 g. Eti dve chasti Evrokoda 8 vkljucheny vo vse pakety Evrokodov (kazhdyj paket otnositsja k opredelennomu tipu stroitelnykh materialov i sooruzhenij grazhdanskogo naznachenija) narjadu s EN 1990: "Osnovnye polozhenija po proektirovaniju nesuschikh konstruktsij", EN 1997: "Geotekhnika. Proektirovanie, raschety, parametry" i sootvetstvujuschimi chastjami EN 1991-1: "Nagruzki i vozdejstvija na stroitelnye konstruktsii". Rassmatrivajutsja vse aspekty sejsmostojkogo stroitelstva: tekhnicheskie trebovanija i kriterii sootvetstvija; sejsmicheskie vozdejstvija; pravila proektirovanija: betonnykh, zhelezobetonnykh, so stalnym karkasom, kompozitnykh stalebetonnykh (s zhestkoj armaturoj), derevjannykh zdanij; proektirovanie sejsmostojkikh zdanij s sejsmo-izolirujuschimi fundamentami; fundamenty, podpornye...
