Это история о том, как больно любить по-настоящему. Она - героиня фильмов его юности, красивая и умная женщина. Он - намного моложе. Ее примерный муж - удачливый бизнесмен и любящий отец. Они встречаются в больнице, куда оба попали, скорее, из желания уединения, чем из-за болезни. Только три недели - время, которое отведено Ему и Ей в заколдованном царстве Елагина острова, для того чтобы успеть пережить ощущение духовного родства, реальности любви и невозможности быть вместе. Их мир - Елагин остров - заповедный уголок Петербурга, место Их романтических встреч, остров, чутко оберегающий Их чувства от посторонних глаз, но лишь на время...
Eto istorija o tom, kak bolno ljubit po-nastojaschemu. Ona - geroinja filmov ego junosti, krasivaja i umnaja zhenschina. On - namnogo molozhe. Ee primernyj muzh - udachlivyj biznesmen i ljubjaschij otets. Oni vstrechajutsja v bolnitse, kuda oba popali, skoree, iz zhelanija uedinenija, chem iz-za bolezni. Tolko tri nedeli - vremja, kotoroe otvedeno Emu i Ej v zakoldovannom tsarstve Elagina ostrova, dlja togo chtoby uspet perezhit oschuschenie dukhovnogo rodstva, realnosti ljubvi i nevozmozhnosti byt vmeste. Ikh mir - Elagin ostrov - zapovednyj ugolok Peterburga, mesto Ikh romanticheskikh vstrech, ostrov, chutko oberegajuschij Ikh chuvstva ot postoronnikh glaz, no lish na vremja...