Реальная история революции, интервенции и гражданской войны в Украине неизвестна читателям России и других стран СНГ. Советские авторы замалчивали историю украинского национального движения, а деятелей национальных партий, боровшихся за независимость Украины, клеймили как "врагов" украинского народа. Многое вообще скрывалось (например, история Западноукраинской народной республики). Вопреки подлинным фактам, советские историки утверждали, что украинский народ якобы стремился к объединению с Россией, поддерживал большевиков и советскую власть, боролся с собственными националистами. Автор предлагаемой книги рассматривает вопросы истории Украины в XX веке с национальных позиций, избегая при этом крайностей в оценках. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Realnaja istorija revoljutsii, interventsii i grazhdanskoj vojny v Ukraine neizvestna chitateljam Rossii i drugikh stran SNG. Sovetskie avtory zamalchivali istoriju ukrainskogo natsionalnogo dvizhenija, a dejatelej natsionalnykh partij, borovshikhsja za nezavisimost Ukrainy, klejmili kak "vragov" ukrainskogo naroda. Mnogoe voobsche skryvalos (naprimer, istorija Zapadnoukrainskoj narodnoj respubliki). Vopreki podlinnym faktam, sovetskie istoriki utverzhdali, chto ukrainskij narod jakoby stremilsja k obedineniju s Rossiej, podderzhival bolshevikov i sovetskuju vlast, borolsja s sobstvennymi natsionalistami. Avtor predlagaemoj knigi rassmatrivaet voprosy istorii Ukrainy v XX veke s natsionalnykh pozitsij, izbegaja pri etom krajnostej v otsenkakh. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej.
