Данное пособие является обязательной частью учебного комплекса "Приглашение в Россию. Элементарный практический курс русского языка". Цель пособия - развитие навыков понимания русской речи на слух (элементарный уровень владения русским языком как иностранным). Система заданий и упражнений строится на языковом и речевом материале уроков учебника в соответствии с их коммуникативным, тематическим и лексико-грамматическим аспектами.
The elementary practical course of the Russian language: a teaching book to develop listening skills. The general aim of this book is to develop the comprehensive skills. The elementary texts are the material which is to be learnt. The authors have worked out a unique system of tasks. This system proposes learning the language from the word to the text. There are useful tests to check the obtained skills. The book contains information for the teacher on the main phonetic difficulties. The present teaching book is a part of the teaching complex. The keys can be found at the end of the book.
Tervetuloa Venäjälle. Opimme kuuntelemaan ja kuulemaan venäjää) "Priglashenie v Rossiju" -oppikirjasarjan lisämateriaali kuunteluharjoituksia varten. Sopii sekä aloittelijoille että hieman pidemmällekin ehtineille.
Dannoe posobie javljaetsja objazatelnoj chastju uchebnogo kompleksa "Priglashenie v Rossiju. Elementarnyj prakticheskij kurs russkogo jazyka". Tsel posobija - razvitie navykov ponimanija russkoj rechi na slukh (elementarnyj uroven vladenija russkim jazykom kak inostrannym). Sistema zadanij i uprazhnenij stroitsja na jazykovom i rechevom materiale urokov uchebnika v sootvetstvii s ikh kommunikativnym, tematicheskim i leksiko-grammaticheskim aspektami.