Безденежье и неверие в справедливость вынудили бывшего журналиста Гарри Барбера согласиться на предложение богатой дамочки организовать фиктивное похищение ее падчерицы. Риск велик, но сумма в 50 тысяч долларов соблазнительна, и Гарри начинает подготовку, а чтобы подстраховаться, записывает разговор с заказчицей на диктофон... ("Еще одна попытка"). Частный детектив Нельсон Райян получает задание от некоего Джона Хардвика проследить за его женой, пока он будет в отъезде. После многочасового бессмысленного ожидания детектив выясняет, что дом пуст и по указанному клиентом адресу живут совсем другие люди. Озадаченный, он возвращается в офис и находит там труп красивой китаянки. Подозрения полиции падают на ни в чем не повинного Райяна... ("Гроб из Гонконга").
Bezdenezhe i neverie v spravedlivost vynudili byvshego zhurnalista Garri Barbera soglasitsja na predlozhenie bogatoj damochki organizovat fiktivnoe pokhischenie ee padcheritsy. Risk velik, no summa v 50 tysjach dollarov soblaznitelna, i Garri nachinaet podgotovku, a chtoby podstrakhovatsja, zapisyvaet razgovor s zakazchitsej na diktofon... ("Esche odna popytka"). Chastnyj detektiv Nelson Rajjan poluchaet zadanie ot nekoego Dzhona Khardvika prosledit za ego zhenoj, poka on budet v otezde. Posle mnogochasovogo bessmyslennogo ozhidanija detektiv vyjasnjaet, chto dom pust i po ukazannomu klientom adresu zhivut sovsem drugie ljudi. Ozadachennyj, on vozvraschaetsja v ofis i nakhodit tam trup krasivoj kitajanki. Podozrenija politsii padajut na ni v chem ne povinnogo Rajjana... ("Grob iz Gonkonga").
