Сборник "Мир Александра Каждана" подготовлен в память о выдающемся российском ученом-византинисте Александре Петровиче Каждане (1922-1997) его коллегами и друзьями. Сборник состоит из нескольких разделов. В разделе "Статьи" помещены материалы, близкие научным интересам Александра Петровича. Имеется также раздел "Публикации", содержащий тексты неизданных материалов и комментированные переводы византийских и западноевропейских средневековых источников. В раздел "Эпистолярное наследие" включены письма А.П.Каждана к друзьям. Помимо научных статей, сборник включает воспоминания сокурсников и друзей А.П.Каждана. Сборник завершается обширным списком трудов ученого. Труд рассчитан на внимание историков-византинистов и широкой культурной общественности.
Sbornik "Mir Aleksandra Kazhdana" podgotovlen v pamjat o vydajuschemsja rossijskom uchenom-vizantiniste Aleksandre Petroviche Kazhdane (1922-1997) ego kollegami i druzjami. Sbornik sostoit iz neskolkikh razdelov. V razdele "Stati" pomescheny materialy, blizkie nauchnym interesam Aleksandra Petrovicha. Imeetsja takzhe razdel "Publikatsii", soderzhaschij teksty neizdannykh materialov i kommentirovannye perevody vizantijskikh i zapadnoevropejskikh srednevekovykh istochnikov. V razdel "Epistoljarnoe nasledie" vkljucheny pisma A.P.Kazhdana k druzjam. Pomimo nauchnykh statej, sbornik vkljuchaet vospominanija sokursnikov i druzej A.P.Kazhdana. Sbornik zavershaetsja obshirnym spiskom trudov uchenogo. Trud rasschitan na vnimanie istorikov-vizantinistov i shirokoj kulturnoj obschestvennosti.
