Тевтонский Лев - великий боец, и мало кто знает, что на самом деле этот неукротимый гладиатор носит галльское имя Беторикс... но и это - тоже прозвище. Тевтонский Лев - никакой не галл, не германец, не римлянин, он русский, наш современник, рожденный в конце двадцатого века и оказавшийся в этой страшной и смутной эпохе лишь по глупой случайности... или - по чьей-то злой воле... В Римскую Галлию его привели римляне, привели как пленника, как раба, и тут же продали владельцу захудалой гладиаторской школы, который дал новому бойцу звучное имя - Тевтонский Лев - и выпустил его на арену, где Беторикс снискал славу, деньги... и любовь девушки со странным именем Алезия, прозвавшей его "человек ниоткуда". И теперь самое главное - сражаться с судьбой, бежать, обрести свободу... самое главное для двоих, но у Беторикса-Виталия есть еще одно важное дело - вернуться обратно, в свое время. И, конечно же, любимую нужно взять с собой. Удастся ли задуманное? Кто знает, ведь на пути героя...
Tevtonskij Lev - velikij boets, i malo kto znaet, chto na samom dele etot neukrotimyj gladiator nosit gallskoe imja Betoriks... no i eto - tozhe prozvische. Tevtonskij Lev - nikakoj ne gall, ne germanets, ne rimljanin, on russkij, nash sovremennik, rozhdennyj v kontse dvadtsatogo veka i okazavshijsja v etoj strashnoj i smutnoj epokhe lish po glupoj sluchajnosti... ili - po chej-to zloj vole... V Rimskuju Galliju ego priveli rimljane, priveli kak plennika, kak raba, i tut zhe prodali vladeltsu zakhudaloj gladiatorskoj shkoly, kotoryj dal novomu bojtsu zvuchnoe imja - Tevtonskij Lev - i vypustil ego na arenu, gde Betoriks sniskal slavu, dengi... i ljubov devushki so strannym imenem Alezija, prozvavshej ego "chelovek niotkuda". I teper samoe glavnoe - srazhatsja s sudboj, bezhat, obresti svobodu... samoe glavnoe dlja dvoikh, no u Betoriksa-Vitalija est esche odno vazhnoe delo - vernutsja obratno, v svoe vremja. I, konechno zhe, ljubimuju nuzhno vzjat s soboj. Udastsja li zadumannoe? Kto znaet, ved na puti geroja...
